Sahih al-Bukhari - Book 25, Hadith 104
View on sunnah.com →
Narrated Um Salama: (the wife of the Prophet) I informed Allah's Messenger (ﷺ) that I was ill. So he said, "Perform the Tawaf while riding behind the people." I did so, and at that time the Prophet (ﷺ) was praying beside the Ka`ba and reciting Surat-at-Tur.
How the Prophet ص modelled this behaviour here
Protective Care
“So he said, "Perform the Tawaf while riding behind the people."”
Protects his wife's safety, dignity and wellbeing, and stands up for her.